La panca a 2 posti August di Serax, realizzata in alluminio verniciato a polvere, è adatta per l’uso sia al chiuso che all’aperto. Ultimata da schienale e braccioli robusti, questa panca in metallo saprà trovare spazio in giardino o in cortile, ma anche accanto al tavolo da pranzo in casa.

Le sedie August di Serax, disegnate da Vincent Van Duysen, sono state disegnate in origine per la terrazza di un hotel di Anversa. La struttura alberghiera era in precedenza il monastero di un ospedale militare. È proprio dalla vita ascetica dei monaci che ha avuto origine l’idea per la collezione August. Gli articoli della serie, caratterizzati da un fascino minimalista, sono stati privati di ogni elemento superfluo, lasciando solo l’essenziale. Inoltre, i prodotti della collezione August sono leggermente più larghi e bassi, in modo da offrire ulteriore comfort senza compromettere la semplicità del design.